《搖滾芭比／海德薇》2021年劇評2：曹承佑音樂劇「與眾不同的口才和有深度的演技」

崔允英The Review：曹承佑「曹德薇」回歸！音樂劇《搖滾芭比／海德薇》變得更大膽了（新聞節譯）

 （新聞來源，2021-8-27）

……表面上，人們可能會以為《搖滾芭比》（Hedwig and the Angry Inch）只是描述性少數族群走過艱難生活的足跡，但這部作品並沒有那麼簡單。……

雖然同樣是在演《搖滾芭比》這部作品，但隨著不同演員演繹，作品中的即興表演、細節、氛圍都各自不同，這也是《搖滾芭比》的魅力所在。原作者John Cameron Mitchell也表示他希望舞台上的海德薇自由自在。音樂劇《搖滾芭比》是最能體現表演藝術中的現場性和一次性的作品之一。就算是同一演員的海德薇，每次的表演也都有差異。……

其中，「曹德薇」（曹承佑版本的海德薇）以與眾不同的口才和有深度的演技，激發了觀眾強烈的享受。他以擅長演繹海德薇的內心戲而聞名。因為他和作品結緣已久，演員與觀眾之間擁有長期的情感共鳴，也意義深遠。當觀眾想看他把厚重的披風像翅膀一樣展開旋轉時，他的一席話「現在擔心膝蓋痛，所以沒辦法跳很高了」讓觀眾笑聲不斷。

此外，還有哪裡能看到表演如此精彩歌曲的海德薇呢？就像隱藏版曲目一樣，一些只有在曹承佑的表演中才能看到的幾首歌曲都非常特別。公演後半，海德薇層層積累的情緒最終爆發出絕望的吶喊時，靜靜觀看的觀眾們的心也都碎了。

尤其是當她將相當於自己化身的黃色假髮抱在懷裡，表情複雜低著頭的樣子，讓觀眾看見演員所感受到的痛苦，更讓人心疼。隱藏在誇張妝容底下的真面目暴露出來的那瞬間，觀眾們都屏住呼吸看著她。穿過透著微光的牆壁的背影，也長久地留下深刻的餘韻，令人難以忘懷。

……從這個意義上來說，音樂劇《搖滾芭比》是一部支持所有邊緣人的作品。只有當我們把目光轉向自己，大家一起高舉雙手應和時，我們才能看見希望。希望我們能持續承諾，我們會互相擁抱、前進，直到一個稍微好一點的世界到來的那一天。