【音樂劇大神曹承佑的初心、希望他可以演到80歲！】曹承佑音樂劇推薦：夢幻騎士 Man of La Mancha
點燃曹承佑音樂劇之夢的那齣劇 在訪問中（包括最近期的 劉Quiz ），當曹承佑被問到為何想成為音樂劇演員，曹大神一定會從《夢幻騎士》（Man of La Mancha／맨 오브 라만차）這齣改編自曠世名作《唐吉訶德》的音樂劇談起： 他國中時看到就讀桂園藝術高中的姊姊演出音樂劇《夢幻騎士》，大受感動，於是他向上帝祈禱，讓他有機會可以站上舞台演出這個角色。從此，一個原本極為內向害羞、只會騎腳踏車玩棒球、沒有任何夢想的男孩，決定跟姊姊一樣就讀桂園藝高...... 一個巨星的誕生，A Star is Born！ 當然，一切才沒那麼順利哈哈哈！ 眾所周知，曹承佑最終是以電影演員的身分在2000年出道，雖然他也在同一年踏上音樂劇的舞台，但是一直到2007年，他才演出這部點燃他夢想的音樂劇（在高中時也有演出啦，但當時他的恩師不讓他演男主角唐吉訶德，而是演隨從桑丘，害他很難過哈哈哈）——而此時的他，早就以電影《馬拉松》（2005年）拿下兩座影帝、電影《老千》（2006年）也大賣、另一齣音樂劇代表作《變身怪醫》（2004年起）也火到不行——所以也算是回歸初心嗎？ 至今曹演員已經演出四個季度（2007、2013-2014、2015、2020~因疫情延後到2021開演）的夢幻騎士、場次應該超過150次了，當然也是老曹的代表作啦！ 不過老實說，一開始聽的時候，只覺得其中的名曲「不可能的夢」（The Impossible Dream）很好聽而已，總體而言並沒有覺得多感動。 直到看了全劇的介紹、每首曲子的大意，以及《唐吉訶德》作者本人賽萬提斯的生平之後，才覺得這齣音樂劇真的很棒，值得一聽再聽！ 也覺得韓國真的很厲害，把這齣美國1964年的百老匯音樂劇消化吸收得那麼好，從2005年韓國首演以來一演再演，讓21世紀的觀眾們樂在其中，真的很不簡單！從最基本的歌詞、台詞翻譯，如何做到本土化又精準到位，應該下了很多功夫吧！ 而且他的最佳拍檔田美都也有跟他在2015年一起演過啦，可惜沒有演出的相關影音資源，只有謝幕之類的。 黑名單事件與曹承佑的夢幻騎士 夢幻騎士的故事其實本身就帶著除奸懲惡、不畏強權的意義，從曹承佑歷年來選擇劇本與角色的取向來看，他的立場無庸置疑是傾向進步...