Joanna's space for CSW

承前文： 曹承佑2024話劇《哈姆雷特》（햄릿）相關劇評報導6篇：表演大師曹承佑，年度最高話題作 2024.10.27京鄉新聞： 딱 알맞게 뜨거운 조승우의 ‘햄릿’ 適度熱烈的曹承佑版《哈姆雷特》 **出道24年首次挑戰話劇** **細緻詮釋悲傷、憤怒、戲謔、憂鬱和瘋狂的多重情感** 曹承佑是「新手話劇演員」。自2000年在林權澤導演的電影《春香傳》出道以來，他已在眾多電影和電視劇中展示了星光和演技，成為一線演員。尤其是他在音樂劇界擁有強大票房號召力，卻從未涉足話劇，這對觀眾來說相當新鮮。 他出道24年來首次挑戰的話劇作品便是《哈姆雷特》。這部1601年於倫敦首演的作品是世界上最著名的戲劇之一，據統計， 每晚有800多個城市同時上演《哈姆雷特》。無數演員都曾詮釋過哈姆雷特，曹承佑選擇了這部既傳統又充滿挑戰性的作品作為他在話劇領域的首演。 10月18日在首爾藝術殿堂CJ土月劇場首演的《哈姆雷特》已售罄，將演至11月17日。 在10月25日的演出中，曹承佑與《哈姆雷特》之間毫無違和感。他看上去像是一位多年的話劇演員。 他成功展現了哈姆雷特這個「不僅是一個人，而是人性的象徵」（維克多·雨果）角色的多樣面貌：憤怒於父親被殺，厭惡母親與叔父的婚姻，刻意裝瘋卻最終真的陷入瘋狂。他既愛又恨戀人奧菲莉亞，並召集巡演劇團，設計一場揭露叔父罪行的戲劇。 曹承佑雖然初次登上話劇舞台，但在音樂劇中積累了豐富經驗，與觀眾的互動也相當自然。有些演員在表演激烈情感時偶爾會給人自我陶醉的印象，而曹承佑即使在情緒最高漲時也能自然融入劇情，不會打斷節奏。在他提到「蛆蟲啃食屍體」的台詞時，甚至讓觀眾感覺自己成了「蛆蟲」，引發笑聲。即使前一刻剛進行情緒激昂的表演，他隨即又能放鬆氣氛。 儘管《哈姆雷特》是一部悲劇，但正如我們的生活一般，並非每一刻都充滿悲傷。 曹承佑的演出讓觀眾更清楚地看到哈姆雷特的多重面貌——悲傷、憤怒、幽默、憂鬱、瘋狂、自虐及正義感的混合體。 《哈姆雷特》在漫長的歷史中經過了無數的改編，角色特性也有所變化。僅在今年，韓國已有兩大劇團率先推出《哈姆雷特》：6月新時公司版的《哈姆雷特》由多位資深演員參與配角演出，儘管年輕哈姆雷特全力演出，但依然是這些老戲骨更引人注目。7月上演的國立劇團《哈姆雷特》則將主角改為「哈姆雷特公主」，一句「善良的公主無法成事，邪惡的公主卻無所不能」的台詞表現出她...

曹承佑首部話劇《哈姆雷特》在公演前，完全沒有任何採訪，但公演後獲得爆炸性的好評，全韓國各大報都刊登了新聞與劇評，重點是，曹依然拒絕了所有的採訪，這些都是記者自己寫的，值得記錄一下（以下都是GPT翻譯+人類微調）： 2024.10.30　中央Sunday： 2024년 왜 햄릿인가...우문에 조승우가 현답 2024年，為什麼是《哈姆雷特》？對這個愚問，曹承佑給出了最佳解答 今年的韓國話劇界可以說是《哈姆雷特》之年。自6月以來，話劇名家新時公司展開了長達三個月的演出，而7月國立劇團推出了以哈姆雷特公主為主角的別樣版本，掀起熱潮。最近開幕的藝術殿堂版本， 憑藉巨星曹承佑的參演，門票一經開放便全數售罄，舞台效果也超出了預期，藝術性和大眾性雙雙達到巔峰。 1601年，莎士比亞的《哈姆雷特》在英國倫敦環球劇院首演，如今它已成為全球最受喜愛的「戲劇代名詞」，每天都有地方在上演。在韓國，自1951年戲劇大師李海浪老師首次在戰火中上演全劇以來，各種再創版本層出不窮，但大型製作近年卻少之又少。2016年為紀念李海浪誕辰100週年，新時公司和國立劇場合作推出了由導演孫晉策與李海浪戲劇獎得主聯手打造的資深版，吸引了眾多目光。自此沉寂了六年，直到2022年新時公司以年輕演員重啟了此劇。 今年該版本以純粹話劇的形式展開了罕見的長期公演，再加上國立劇團和藝術殿堂的版本加入，使人不禁要問：「為什麼現在要演《哈姆雷特》？」 三個版本的《哈姆雷特》各自採用了不同的詮釋方法。這部莎士比亞最長的劇本全長4024行，完整上演需超過六小時，因此導演的視角必然會影響重點的呈現。新時公司版本自2016年起由導演孫晉策掌舵，可謂「我們時代的經典」。雖然孫導演將其描述為「通過死者的視角探索人類的生存之道」，但該版本更引人注目的還是形式。劇中大多數角色均由名演員擔綱，只有少數主角為年輕一代演員。即便是出色的演員如姜必錫、李承柱擔綱哈姆雷特，但在眾多大牌演員的光環下，難以突出個人存在感。然而，無數名演員的精湛演技讓人幾乎忘記時間，角色們如同生命中各種人性縮影，描繪了一場關於生與死的宏大戲劇。 國立劇團的版本則進行了相當政治性的詮釋。哈姆雷特成為公主，奧菲莉亞則成為男性，這種「性別反轉」選角讓該劇充滿了現代視角。編劇鄭鎮世和導演布莎龍的創作考量在於創造「符合現代的哈姆雷特」，並顛覆原作中「脆弱啊，你的名字就是女人」這一...